Je suis la pour assurer les traductions de vos courriers en Russe et en Français.
Écrire n’est pas une chose facile et d’autant plus a une personne que l’on ne connais pas encore.
Se décrire en essayant d’être le plus objectif possible, l’Est encore moins. Certains même ne sauront quelles questions poser, ni quand, ni comment. Je suis la dans toutes ces étapes de constructions, pour vous aider dans ces démarches, de manière a donner du sens a vos propos et faire ensemble ressortir vos meilleurs cotés sans pour attend négliger les moins bons.
Je fais bien sur de même pour les personnes venant de l’est, toujours dans le même respect de la franchise et de la confidentialité.
Par la suite, quand vous et la personne contactée vous en sentirez le moment venu, vous pourrez correspondre par téléphone, email (dans la langue de votre choix) voir même web-cam, ce qui vous assurera une plus grande intimité et liberté d’expression.
Je serais bien sur présente a vos cotés pour tout les problèmes pouvant survenir, incompréhension, questions délicates ou problématiques, tarifs de connexion etc...
